วันพฤหัสบดีที่ 7 พฤษภาคม 2569 เวลา 13.30 – 16.30 น. สำนักงานกิจการระหว่างประเทศ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ได้จัดการอบรมหลักสูตร “English for Lawyers+” รุ่นที่ 2 ต่อเนื่องเป็น สัปดาห์ที่ 9 ณ ห้องบรรยาย ชั้น 4 สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
.
การอบรมครั้งนี้ได้รับเกียรติจาก นายทอง สีหาวงษ์ ผู้อำนวยการหลักสูตร เป็นวิทยากรถ่ายทอดองค์ความรู้ในหัวข้อ Legal Documents – Contracts and Agreements ซึ่งเน้นการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษด้านเอกสารสัญญาที่จำเป็นต่อการปฏิบัติงานจริงของทนายความ
.
เนื้อหาการอบรมครอบคลุมทั้ง 4 ทักษะสำคัญ ได้แก่
Listening: ฝึกฟังการอธิบายเงื่อนไขสัญญา เช่น สัญญากู้ยืมเงิน และพินัยกรรม Speaking: ฝึกอธิบายข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญาอย่างกระชับและเข้าใจง่าย Reading: วิเคราะห์ข้อความในสัญญาภาษาอังกฤษ เพื่อให้เข้าใจโครงสร้างและถ้อยคำทางกฎหมาย Writing: ฝึกเติมคำและเขียนประโยคในสัญญาตัวอย่าง เพื่อเสริมความแม่นยำในการร่างเอกสารการอบรมในสัปดาห์นี้ช่วยให้ผู้เข้าอบรมสามารถเข้าใจและใช้งานภาษาอังกฤษในเอกสารทางกฎหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น พร้อมทั้งเพิ่มความมั่นใจในการทำงานกับเอกสารสัญญาที่เกี่ยวข้องกับลูกความทั้งในประเทศและต่างประเทศ
