วันพฤหัสบดีที่ 2 กรกฎาคม 2569 ระหว่างเวลา 13.30 – 16.30 น. ณ ห้องบรรยาย ชั้น 4 สภาทนายความฯ สำนักงานกิจการระหว่างประเทศ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ได้ดำเนินการจัดการอบรมหลักสูตร “Chinese for Lawyers” รุ่นที่ 1 ต่อเนื่องเป็นสัปดาห์สุดท้าย
การอบรมในครั้งนี้ได้รับเกียรติจากอาจารย์ Dr.Hsieh Ming-Hsun คณบดีคณะศิลปะศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกริก เป็นวิทยากรหลักในการบรรยายทบทวนเนื้อหาจากการอบรมแต่ละครั้งที่ผ่านมา และฝึกปฏิบัติการใช้ภาษาจีนผ่านกิจกรรมเชิงปฏิบัติการและการจำลองสถานการณ์ในชั้นศาล โดยมุ่งเน้นการประยุกต์ใช้คำศัพท์และสำนวนทางกฎหมายในสถานการณ์จริง เพื่อเสริมสร้างความมั่นใจและความถูกต้องในการสื่อสารกับลูกความ คู่ความ และบุคคลที่ใช้ภาษาจีนให้ดียิ่งขึ้น
ภายหลังเสร็จสิ้นการอบรม ได้มีพิธีมอบประกาศนียบัตรแก่ผู้สำเร็จการอบรม โดยได้รับเกียรติจาก ดร.ธนพล คงเจี้ยง นายกสภาทนายความ เป็นประธานในพิธี กล่าวให้โอวาทแก่ผู้สำเร็จการอบรม พร้อมแสดงความยินดีและกล่าวปิดหลักสูตร “Chinese for Lawyers” รุ่นที่ 1 อย่างเป็นทางการ อีกทั้งยังมี นายเจษฎา ปิยะสุวรรณวานิช อุปนายกฝ่ายต่างประเทศ นายชัยวัฒน์ ศรีคชา อุปนายกฝ่ายสวัสดิการและสิทธิประโยชน์ นายสมศักดิ์ อัจจิกุล เลขาธิการสภาทนายความ นางนภัสร พิมพ์พืช กรรมการบริหาร ภาค 6 และดร.สมพร ดำพริก ผู้อำนวยการสำนักฝึกอบรมวิชาว่าความ ร่วมให้เกียรติในพิธีดังกล่าวด้วย
ในโอกาสดังกล่าว ดร.จรัญยา กิติไพศาลนนท์ กรรมการสำนักงานกิจการระหว่างประเทศ และประธานหลักสูตร ได้กล่าวรายงานสรุปผลการดำเนินงานและผลสัมฤทธิ์ของโครงการตลอดระยะเวลาการอบรมทั้ง 5 ครั้ง ซึ่งได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้เข้าร่วมอบรม ทั้งในด้านการพัฒนาความรู้ภาษาจีนเฉพาะทางด้านกฎหมาย การฝึกทักษะการสื่อสาร และการประยุกต์ใช้ในวิชาชีพ ขณะที่นางสาวพรรณพิไล วิมลรัตน์ กรรมการสำนักงานกิจการระหว่างประเทศ ได้ปฏิบัติหน้าที่พิธีกรและอ่านรายชื่อผู้สำเร็จการอบรมในพิธีมอบประกาศนียบัตร
การจัดอบรมหลักสูตร “Chinese for Lawyers” รุ่นที่ 1 นับเป็นอีกหนึ่งโครงการสำคัญของสำนักงานกิจการระหว่างประเทศ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ที่มุ่งยกระดับศักยภาพของทนายความไทยให้มีความพร้อมด้านภาษาและองค์ความรู้ทางกฎหมายในระดับสากล รองรับการขยายตัวของความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน และการดำเนินคดีที่เกี่ยวข้องกับชาวจีนและองค์กรระหว่างประเทศ อันจะช่วยเสริมสร้างความเข้มแข็งให้แก่การประกอบวิชาชีพทนายความและการอำนวยความยุติธรรมของประเทศไทยในอนาคต
