วันอาทิตย์ที่ 16 มิถุนายน 2567 เวลา 9.00 – 16.00 น. : สำนักงานกิจการระหว่างประเทศ สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ได้จัดอบรมหลักสูตร “ล่ามในกระบวนการยุติธรรม” รุ่นที่ 3 เป็นสัปดาห์ที่ 3
.
โดยช่วงเช้าได้รับเกียรติจาก อาจารย์ทักษะ อรเอก ผู้อำนวยการหลักสูตรฯ และอาจารย์อุรุพรรณ สุวรรณประสพ ผู้อำนวยการแผนกแปลเอกสารกฎหมายและล่ามศาล บริษัท ติลลิกีแอนด์กิบบินส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด
.
บรรยายในหัวข้อ Interpreting for the Private Sector (การปฏิบัติหน้าที่ล่ามให้กับหน่วยงานเอกชน) ณ ห้องบรรยาย ชั้น 3 สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
.
ในช่วงบ่ายได้รับเกียรติจาก อาจารย์ทักษะ อรเอก ผู้อำนวยการหลักสูตรฯ อาจารย์อุรุพรรณ สุวรรณประสพ ผู้อำนวยการแผนกแปลเอกสารกฎหมายและล่ามศาล บริษัท ติลลิกีแอนด์กิบบินส์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด
รวมทั้งคุณไบรอัน คัตซอลล์, นายอภินันท์ พานพุ่ม และนายสุธี ตันกิจจานันท์ ร่วมเป็นวิทยากรภาคปฏิบัติ ในการฝึกการเป็นล่ามในศาล (Mock Trial Practice) ณ ห้องศาลจำลอง ชั้น 5 สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
